La Universidad Diego Portales inauguró la muestra “Mario Vargas Llosa y José Donoso: una amistad postal”. La exposición es una iniciativa conjunta con la Embajada de Chile en Perú, la Universidad de Princeton, la Pontificia Universidad Católica del Perú y la Cátedra Mario Vargas Llosa de la Fundación Internacional para la Libertad.

Fue presentada en el 2024 en Lima y Arequipa para conmemorar el natalicio de José Donoso y forma parte del convenio entre la UDP y la Universidad de Princeton.

Alejandro Arturo Martínez, director de Archivo y Cultura UDP, destacó: “Hace unos meses, ambas instituciones publicamos el sitio web Archivo Digital José Donoso, que ofrece por primera vez libre acceso desde cualquier lugar del mundo al archivo del autor chileno, incluyendo sus manuscritos, fotografías, la correspondencia y otros materiales hasta ahora inéditos”.

La muestra reúne cartas, fotografías, grabaciones y documentos que fueron intercambiados entre ambos autores, revelando una amistad en la que sostienen diversas discusiones literarias e intelectuales.

Durante la inauguración, el embajador de Perú en Chile, Peter Camino, expresó su reconocimiento a la UDP y a Cecilia García-Huidobro por la muestra: “Esta curaduría nos adentra en el diálogo que a través de décadas unió a ambos intelectuales y nos permitió acercarnos a su universo literario”.

“A través del intercambio epistolar que aquí se exhibe, se da cuenta de la existencia de un espacio común de reflexión entre dos intelectuales de relevancia sobre temas de la mayor profundidad como es la narrativa latinoamericana y mundial la identidad de nuestro continente y los dilemas sociales que los atreven”, dijo.

Además, destacó que esta exposición es un testimonio del estrecho vínculo que existió entre ambos escritores, del respeto y de la mutua integración que se tenían ambos. La exhibición centrada en Donoso y Vargas Llosa, debo decir que, es también una muestra de la importancia de la relación bilateral entre Chile y el Perú”.

La curadora de la muestra y académica de la UDP, Cecilia García-Huidobro, expresó: “Esta exhibición podría ser considerada una postdata o post scriptum, como se acostumbra a consignar las líneas que se agregan después de una carta que fue escrita (…), porque el trabajo que aquí se expone es una expresión de la riqueza de la labor de archivo, que estimula hallazgos en campos que muchas veces creíamos conocer bien. Abre la cámara y posibilita pliegues de mayores densidades biográficas y figurales”.

“Algo que Mario Vargas Llosa y José Donoso comprendieron bien, como se desprende de la delgada vocación de archivo que cada uno demostró. Como bien sostiene Javier Guerrero, los archivos, al albergarlo inacabado, lo desechado, lo borrado, posibilita que esos escritos sigan su curso, adquieran sentidos ignorados que propicien lecturas y publicaciones diferentes”, señaló García- Huidobro.

La exposición estará disponible desde el 18 de agosto al 10 de octubre del 2025, en la sala patrimonial de la Biblioteca Nicanor Parra.